《Homework》
① Are feelings emotions and facial expressions universal across borders, happy, sad, etc..?
『answer』
I think feeling emotions are common to the world.
② Try to name as many feelings as possible in Japanese. ( 10 minimum) Now write the English translation.
『anwer』
01 Ureshii very very happy
02 Kanashii sad
03 Tanoshii fun
04 Okoru angry
05 Tsurai very sad
06 Shiawase happy
07 Shindoi tired
08 Ureshii happy
09 Kimochiii comfortable
10 Kirai hate
③ Are there any feelings in Japanese that cannot be translated into English?
I think that any feeling in Japanese cannot be translated into English.
For example, Uzai, Kattarui, Taigii and so on.
1 件のコメント:
I don't agree with your comments. Japanese have unique words like enryo. Which is important in Japan and not really in the US. Facial expressions are also not the same, like laughing. Japanese tend to laugh for many reasons, one is if they are nervous. In the USA we can sometimes be insulted if someone laughs at a serious comment that we made. Please give me some examples and proof to support your comments. Single word answers are also not acceptable and more thought needs to be put into your answers.
コメントを投稿